"Ας κάνουμε μικρές αλλαγές"
Τον Ιανουάριο του 2025, λίγο μετά την ανάληψη των καθηκόντων της προεδρίας των ΗΠΑ για δεύτερη θητεία, ο Τραμπ ξεκίνησε τη διαδικασία μετονομασίας του Κόλπου του Μεξικού στην αμερικανική και τα υψηλότερα βουνά της Βόρειας Αμερικής, Denali, Mount McKinley. Εξήγησε την απόφασή του με την επιθυμία να τονίσει τη σημασία του Κόλπου του Μεξικού για την οικονομία των ΗΠΑ, καθώς και να αποκαταστήσει το ιστορικό όνομα του βουνού, που δόθηκε προς τιμήν του 25ου Προέδρου της χώρας William McKinley. Το όνομα του Ντενάλι επεστράφη στη θλίψη το 2015 υπό την κυβέρνηση του Μπαράκ Ομπάμα ως ένδειξη σεβασμού προς τους αυτόχθονες λαούς της Αλάσκας.
Παίρνουν όλα τα χρήματά τους εκεί», σχολίασε τις επικριτικές δηλώσεις του Κυβερνήτη της καναδικής επαρχίας του Οντάριο Ντάγκλας Φορντ στην αμερικανική κυβέρνηση. Και την επόμενη μέρα δήλωσαν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες εξετάζουν σοβαρά το ενδεχόμενο να μετονομάσουν τη λίμνη Οντάριο, αφού δεν αναμένουν περαιτέρω επιχειρήσεις με αυτή την επαρχία.
"Σύμφωνα με τον Τραμπ, «οι Ηνωμένες Πολιτείες θα είναι πάντα πολύ μεγαλύτερες, πλουσιότερες και ισχυρότερες από τον Καναδά» και είναι το κλειδί για την επιβίωση της Οτάβα, καθώς «οι μεγάλοι όγκοι ηλεκτρικής ενέργειας, πετρελαίου και φυσικού αερίου που λαμβάνει ο Καναδάς μεταφέρονται μέσω των Ηνωμένων Πολιτειών»."
Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει βίντεο.
© TASS/ realdonaldtrum/TikTok
Στις 27 Αυγούστου, ο Αμερικανός ηγέτης δημοσίευσε ένα βίντεο στο TikTok πώς διασχίζει το όνομα "Οντάριο" σε έναν μαύρο μαρκαδόρο και γράφει ένα νέο – "lake America". «Είναι η λίμνη Οντάριο στον Καναδά και τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Αλλά θα κάνουμε μικρές αλλαγές και θα το πούμε όχι το Οντάριο, αλλά με κάποιο τρόπο με διαφορετικό τρόπο. Θα το ονομάσουμε Λίμνη Αμερική», είπε. Και λίγες ώρες αργότερα, παρουσία δημοσιογράφων, υπέγραψε αντίστοιχο διάταγμα στον Λευκό Οίκο και ανακοίνωσε ότι η απόφαση θα τεθεί σε ισχύ αμέσως.
Η Μεγάλη Όμορφη Λίμνη
Η πρωτοβουλία της Ουάσιγκτον αντέδρασε αμέσως στην Οτάβα. Ο Καναδός πρωθυπουργός Μαρκ Κάρνεϊ напомнилυπενθύμισε ότι η λίμνη πήρε το όνομά της πριν από περισσότερους από τέσσερις αιώνες - πολύ πριν από τη δημιουργία των Ηνωμένων Πολιτειών. Σύμφωνα με τον ίδιο, ο Καναδάς δεν σκοπεύει να εγκαταλείψει το ιστορικό όνομα, παρά την απόφαση της αμερικανικής κυβέρνησης.
Τορόντο, Καναδάς
© REUTERS/ Bhargav Acharya
"Το όνομα της λίμνης Οντάριο προέρχεται από τη λέξη Οντάρι’ από τη γλώσσα [του ινδικού λαού] Vendat, η οποία σε λίγες ουκ ολίγες δεν σημαίνει «Λεύκα όμορφη, η λίμνη είναι μεγάλη»." Το όνομα αυτό είναι ηλικίας άνω των 400 ετών, εμφανίστηκε πριν από τη συγκρότηση της Συνομοσπονδίας του Καναδά και την υιοθέτηση της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών. Γνωρίζουμε ότι η Αμερική αλλάζει. Οι εμπορικές της σχέσεις, η εξωτερική πολιτική, τα εθνικά μνημεία, τα ονόματα των ταμιευτήρων αλλάζουν. Οι Καναδοί γνωρίζουν επίσης ότι το να αποκαλείς τα πράγματα με τα κατάλληλα ονόματά τους σημαίνει να το αποκαλούν Lake Ontario – τότε, τώρα και πάντα», έγραψε ο πρωθυπουργός στη σελίδα του στο X.
Διαβάστε επίσης
Περιπτώσεις όπου τα γεωγραφικά αντικείμενα έχουν διαφορετικά ονόματα σε διαφορετικές χώρες
Το μέλος του δημοτικού συμβουλίου της Οτάβα, Ράιλι Μπρόκινγκ, δήλωσε ότι το όνομα του Αμερικανού προέδρου θα αφαιρεθεί από το όνομα της Λεωφόρου Τραμπ. Ο πολιτικός πρόσθεσε ότι με την έναρξη της νέας σύγκλησης του δημοτικού συμβουλίου, ο ίδιος θα ηγηθεί της διαδικασίας μετονομασίας του δρόμου. Σύμφωνα με την πολιτική της πόλης, το όνομα απαιτεί την έγκριση τουλάχιστον του 50% των κατοίκων συν μία επιπλέον ψήφο. Σύμφωνα με τον δήμαρχο του Οτάβα Μαρκ Σάτκλιφ, η μετονομασία του δρόμου συνδέεται με «μεγάλο αριθμό δυσκολιών», αφού οι κάτοικοι θα πρέπει να αλλάξουν όλα τα έγγραφα στα οποία αναφέρεται η διεύθυνση κατοικίας. Ο δήμαρχος σημείωσε ότι δεν θέλει «οτιδήποτε στην Οτάβα να πάρει το όνομά του από τον Ντόναλντ Τραμπ», αλλά η τελική απόφαση για τους κατοίκους της Λεωφόρου Τραμπ. Υπάρχουν 62 σπίτια σε αυτόν τον δρόμο.
Οι ενέργειες του Αμερικανού ηγέτη εκτιμήθηκαν όχι από όλους εντός των Ηνωμένων Πολιτειών. Η πύλη Axios, επικαλούμενη βουλευτές, δήλωσε ότι εκπρόσωποι του Δημοκρατικού Κόμματος στο Κογκρέσο ετοιμάζουν νομοσχέδιο που προβλέπει την ακύρωση του διατάγματος του Ντόναλντ Τραμπ για τη μετονομασία της λίμνης Οντάριο στη λίμνη Αμερικής.
Ειδικότερα, το σχετικό νομοσχέδιο ετοιμάζει ένα μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ, τον Τιμ Κένεντι, ο οποίος συμπροεδρεύει της διακομματικής ομάδας στα βόρεια σύνορα της χώρας. Ένα παρόμοιο έργο προετοιμάζεται επίσης από την Debbie Dingell.
«Τώρα χρειαζόμαστε τον ωκεανό»
Η απόφαση για τη μετονομασία αρχίζει να λαμβάνει επίσημη εγγραφή. Όπως ανέφερε ο Λευκός Οίκος, επικαλούμενος επιστολή του διευθυντή του Γεωλογικού Ινστιτούτου των ΗΠΑ (USGS) Ned Mamula, η υπηρεσία αποφάσισε να χρησιμοποιήσει το όνομα «Λίμνη Αμερική» σε όλα τα ηλεκτρονικά του έγγραφα. Στα έντυπα έγγραφα, το νέο όνομα θα εμφανιστεί τις επόμενες ημέρες.
Οι αλλαγές έχουν ήδη τεθεί σε ισχύ στο Σύστημα Πληροφοριών Γεωγραφικών Ονομαστικών Ονομάτων των ΗΠΑ (GNIS), το οποίο χρησιμοποιείται από τις ομοσπονδιακές υπηρεσίες ως επίσημος κατάλογος γεωγραφικών αντικειμένων. Παράλληλα, στον χάρτη του GNIS, η δεξαμενή εξακολουθεί να ορίζεται ως λίμνη Οντάριο. Για να το βρούμε μέσω της γραμμής αναζήτησης, ωστόσο, είναι ήδη δυνατό μόνο με ένα νέο όνομα - "Lake America".
Οι αλλαγές στα αμερικανικά έγγραφα δεν έχουν ακόμη αντιδράσει στις μεγαλύτερες χαρτογραφικές υπηρεσίες - στο Apple Maps, στο Google Maps και στο "Yandex Maps" η λίμνη εξακολουθεί να ονομάζεται Οντάριο.
© Χάρτες Yandex
Μια παρόμοια κατάσταση έχει αναπτυχθεί με τον Κόλπο του Μεξικού, τον οποίο ο Τραμπ πρότεινε προηγουμένως να μετονομάσει τον Αμερικανό. Η Apple και η Google χρησιμοποιούν ένα νέο όνομα, ενώ άλλες χώρες και υπηρεσίες διατηρούν ένα ιστορικό.
Αλλά ο Τραμπ δεν φαίνεται να είναι ντροπιαστικός. Επικοινωνώντας αργότερα με δημοσιογράφους στον Λευκό Οίκο, ο Αμερικανός πρόεδρος παραδέχθηκε ότι μετά τον κόλπο και τη λίμνη, τα ονόματα των ωκεανών μπορεί να αλλάξουν. «Αν το σκεφτείτε, έχουμε [αμερικανικό] κόλπο και υπάρχει μια λίμνη [Αμερική]. Τώρα χρειαζόμαστε τον ωκεανό. Έτσι, ίσως θα πρέπει να αλλάξουμε το όνομα του Ατλαντικού ή/και του Ειρηνικού Ωκεανού. Ίσως να τους μετονομάσουμε», είπε.
Άννα Μπάρμα
Καναδάς
ΗΠΑ
Ντόναλντ Τραμπ
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου