Δύο άνθρωποι τραυματίστηκαν και ζημιές σε κτίρια, αυτοκίνητα, εταιρεία και λεβητοστάσιο – Δήμαρχος Κιέβου μετά την επίθεση – φωτογραφίες

 Two people have been injured and four cars, a boiler room, a company and non-residential buildings in three districts of Kyiv have caught fire as a result of a Russian missile attack on the early morning of 2 September.

Source: Kyiv Mayor Vitalii Klitschko on Telegram

Quote from Klitschko: "Russia once again launched a missile attack on Kyiv on the morning of 2 September. Emergency services are working in Sviatoshynskyi, Holosiivskyi and Shevchenkivskyi districts.

As of 06:25, two adults have sought medical help, and one of them was taken to hospital."

Firefighters extinguish a fire after a Russian attack on Kyiv on 2 September.

Photo: State Emergency Service of Ukraine

Details: According to early reports, four cars were burning at one of the places where the debris fell in Sviatoshynskyi district, and the fire was extinguished.

A two-storey non-residential building was also on fire, and kiosks near the Sviatoshyn metro station and the windows of the metro station building were damaged. The station is currently open and functioning.

Firefighters extinguish a fire after a Russian attack on Kyiv on 2 September.

Photo: State Emergency Service of Ukraine

The building of a boiler room in Holosiivskyi district was damaged, and the fire was extinguished.

Firefighters extinguish a fire after a Russian attack on Kyiv on 2 September.

Photo: State Emergency Service of Ukraine

A fire broke out on the premises of a company in Shevchenkivskyi district.

"Dealing with the aftermath of the enemy attack continues. All emergency services are working at the scenes," Klitschko summed up.

Firefighters extinguish a fire after a Russian attack on Kyiv on 2 September.

Photo: State Emergency Service of Ukraine

Background:

• On the morning of 2 September, Ukrainian air defence was responding to a Russian attack in Kyiv and Kyiv Oblast. Missile debris fell in three districts of Kyiv, fires broke out, and one person was injured.
• Kyiv City Military Administration noted that the Russians had attacked the capital using more than 10 cruise missiles, about 10 ballistic missiles and an attack drone.

Support UP or become our patron!

Kyivmissile strike

Δύο άνθρωποι τραυματίστηκαν και τέσσερα αυτοκίνητα, ένα λεβητοστάσιο, μια εταιρεία και κτίρια μη κατοικιών σε τρεις συνοικίες του Κιέβου έπιασαν φωτιά ως αποτέλεσμα ρωσικής πυραυλικής επίθεσης τα ξημερώματα της 2ας Σεπτεμβρίου. Πηγή: Ο δήμαρχος Κιέβου Vitalii Klitschko στο Telegram Απόσπασμα του Klitschko: «Η Ρωσία εξαπέλυσε για άλλη μια φορά πυραυλική επίθεση στο Κίεβο το πρωί της 2ας Σεπτεμβρίου. Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης εργάζονται στις περιοχές Sviatoshynskyi, Holosiivskyi και Shevchenkivskyi. Από τις 06:25, δύο ενήλικες έχουν ζητήσει ιατρική βοήθεια και ένας από αυτούς μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο». Οι πυροσβέστες σβήνουν φωτιά μετά από ρωσική επίθεση στο Κίεβο στις 2 Σεπτεμβρίου. Φωτογραφία: Κρατική Υπηρεσία Έκτακτης Ανάγκης της Ουκρανίας Λεπτομέρειες: Σύμφωνα με πρώτες πληροφορίες, τέσσερα αυτοκίνητα καίγονταν σε ένα από τα σημεία όπου έπεσαν τα συντρίμμια στην περιοχή Sviatoshynskyi και η φωτιά κατασβέστηκε. Ένα διώροφο κτίριο μη κατοικιών κάηκε επίσης, ενώ περίπτερα κοντά στο σταθμό του μετρό Sviatoshyn και τα τζάμια του κτιρίου του σταθμού του μετρό υπέστησαν ζημιές. Ο σταθμός αυτή τη στιγμή είναι ανοιχτός και λειτουργεί. Οι πυροσβέστες σβήνουν φωτιά μετά από ρωσική επίθεση στο Κίεβο στις 2 Σεπτεμβρίου. Φωτογραφία: Κρατική Υπηρεσία Έκτακτης Ανάγκης της Ουκρανίας Το κτίριο ενός λεβητοστασίου στην περιοχή Holosiivskyi υπέστη ζημιές και η φωτιά κατασβέστηκε. Οι πυροσβέστες σβήνουν φωτιά μετά από ρωσική επίθεση στο Κίεβο στις 2 Σεπτεμβρίου. Φωτογραφία: Κρατική Υπηρεσία Έκτακτης Ανάγκης της Ουκρανίας Φωτιά ξέσπασε σε εγκαταστάσεις εταιρείας στην περιοχή Shevchenkivskyi. "Η αντιμετώπιση των συνεπειών της εχθρικής επίθεσης συνεχίζεται. Όλες οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης εργάζονται στα σκηνικά", συνόψισε ο Κλίτσκο. Οι πυροσβέστες σβήνουν φωτιά μετά από ρωσική επίθεση στο Κίεβο στις 2 Σεπτεμβρίου. Φωτογραφία: Κρατική Υπηρεσία Έκτακτης Ανάγκης της Ουκρανίας Φόντο: Το πρωί της 2ας Σεπτεμβρίου, η ουκρανική αεράμυνα απαντούσε σε ρωσική επίθεση στο Κίεβο και την Περιφέρεια Κιέβου. Συντρίμμια βλημάτων έπεσαν σε τρεις συνοικίες του Κιέβου, ξέσπασαν φωτιές και ένα άτομο τραυματίστηκε. Η στρατιωτική διοίκηση της πόλης του Κιέβου σημείωσε ότι οι Ρώσοι είχαν επιτεθεί στην πρωτεύουσα χρησιμοποιώντας περισσότερους από 10 πυραύλους κρουζ, περίπου 10 βαλλιστικούς πυραύλους και ένα επιθετικό drone.