Πρόεδρος Δημοκρατίας με το θριαμβευτικό 55%, ο Ερντογάν *Outgoing President Gül signals return as AKP draws road map for post-Erdoğan era

Θριαμβευτική εκλογή στην προεδρία της Δημοκρατίας της Τουρκίας, έδωσαν οι κάλπες στον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ο οποίος, σύμφωνα με τα αποτελέσματα στο 60% των καταμετρημένων ψήφων, συγκεντρώνει πάνω από 55%!
Πιο συγκεκριμένα, ο πρωθυπουργός Ερντογάν συγκεντρώνει το 55,5%, ο Ιχσάνογλου, το 36,0% και ο Ντεμίρτας το 8,5%.

Στην Κωνσταντινούπολη ο Ερντογάν παίρνει 55,5%, ο Ιχσάνογλου 38,55% και ο Ντεμίρτας 8,92%.


Στην Άγκυρα, ο Ερντογάν συγκεντρώνει το 59,43% των ψήφων, ο Ιχσάνογλου το 37,13%, και ο Ντεμίρτας το 8,34%.

Στην Αττάλεια ο Ιχσάνογλου συγκεντρώνει το 52,77%, ο Ερντογάν το 42,04% και ο Ντεμίρτας το 5,20%.

Στο Γκαζίαντεπ ο Ερντογάν παίρνει το 61,07% ο Ιχσάνογλου το 28,93% και ο Ντεμίρτας 10,01%.

Στην Σανλίουρφα ο Ερντογάν συγκεντρώνει το 72,43%, ο Ντεμίρτας το 22,57% και ο Ιχσάνογλου 4,99%.

Στους 61 από τους 81 νομούς, προηγείται ο Ερντογάν, σε 12 νομούς, ο Ιχσάνογλου και σε 8 νομούς ο Ντεμίρτας.

"Ο πρώτος πρόεδρος της Τουρκίας που εκλέγεται από τον λαό"

Ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν έγινε ο πρώτος πρόεδρος της Τουρκίας που εξελέγη από τον λαό της χώρας μετά τη νίκη του από τον πρώτο γύρο της διαδικασίας, που διεξήχθη σήμερα, όπως ανέφερε ο υπουργός Δικαιοσύνης Μπεκίρ Μποζντάγ, σε μια ανάρτησή του στο Twitter.

Το γραφείο του υπουργού επιβεβαίωσε το μήνυμα, το οποίο αναρτήθηκε στον επίσημο λογαριασμό του Μποζντάγ στον ιστότοπο κοινωνικής δικτύωσης.
Οι Τούρκοι κλήθηκαν σήμερα να εκλέξουν, για πρώτη φορά με άμεση ψηφοφορία, τον πρόεδρο της χώρας, σε μία εκλογική αναμέτρηση που αναμενόταν να καταλήξει σε θρίαμβο του σημερινού πρωθυπουργού, ο οποίος κυβερνά την Τουρκία από το 2003.
Η εκλογή του θα δώσει στον ισχυρό άνδρα της Τουρκίας, που επικρίνεται για τον όλο και περισσότερο αυταρχικό τρόπο διακυβέρνησης, λευκή επιταγή για πέντε χρόνια ώστε να συνεχίσει την αναμόρφωση της χώρας με γνώμονα το ισλαμο-συντηρητικό μοντέλο που ακολουθεί στο πλαίσιο μίας επίσης αναμορφωμένης από το χέρι του προεδρικής εξουσίας. Στις κάλπες προσήλθαν περίπου 53 εκατομμύρια ψηφοφόροι.
Τα αποτελέσματα της τελευταίας δημοσκόπησης του ινστιτούτου Konda έδιναν στον Ερντογάν το 57% της πρόθεσης ψήφου, έναντι 34% για τον Εκμελεντίν Ιχσάνογλου, διακεκριμένο ιστορικό, και 9% για τον υποψήφιο της κουρδικής μειονότητας Σελαχατίν Ντεμιρτάς.

Πανηγυρική ομιλία Ερντογάν, μετά το 52%: "Κέρδισε η νέα, η μεγάλη, η πρωτοπόρος Τουρκία"

 

Επιστέγασμα μια μεγάλης πορείας που άρχισε πριν από 13 χρόνια με την ίδρυση του Κόμματος της Δικαιοσύνης και τη Ανάπτυξης και το ξεκίνημα μιας "νέας πορείας" της τουρκικής ιστορίας, χαρακτήρισε τη νίκη του στις προεδρικές εκλογές ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, μιλώντας από τον εξώστη των γραφείων του κόμματος του στην Άγκυρα.
Σύμφωνα με τα τελικά αποτελέσματα, ο Ερντογάν εξελέγη πρόεδρος της Τουρκίας από τον πρώτο γύρο, αφού έλαβε  κάτι παραπάνω από το 52% των εγκύρων ψηφοδελτίων (ποσοστό που πάντως είναι 3-4 μονάδες μικρότερο από αυτό που του έδιναν οι τελευταίες δημοσκοπήσεις). Ο κοινός υποψήφιος της σοσιαλδημοκρατικής και της εθνικιστικής αντιπολίτευσης Εκμελεντίν Ιχσάνογλου, λαμβάνει περίπου το 39% των ψήφων, ενώ ο υποψήφιος της κουρδικής μειονότητας Σελαχατίν Ντεμίρτας περίπου το 9%.
"Να αφήσουμε στην Τουρκία του παρελθόντος τις συζητήσεις του παρελθόντος", τόνισε στην ομιλία του ο Τούρκος πρωθυπουργός και διαβεβαίωσε ότι "δεν υπάρχουν ηττημένοι σε αυτές τις εκλογές". "Κέρδισαν όχι μόνο αυτοί που με ψήφισαν αλλά κι αυτοί που δεν με ψήφισαν. Όχι μόνο αυτοί που μας αγαπούν αλλά κι αυτοί που δε μας αγαπούν. Σήμερα κέρδισαν 77 εκατομμύρια και 81 νομοί. Σήμερα κέρδισε η νέα Τουρκία, η μεγάλη Τουρκία, η πρωτοπόρος Τουρκία", είπε ο Ερντογάν.
"Βεβαίως και η βρώμικη πολιτική και οι εστίες δυνάμεων εκτός πολιτικής πήραν σήμερα παραδειγματικό μάθημα. Πιστεύω ότι η αντιπολίτευση θα επανεξετάσει την στάση της και θα δημιουργηθεί μια αντιπολίτευση που θα συμπίπτει με τη «νέα Τουρκία», πρόσθεσε και διακήρυξε ότι σήμερα "είναι η μέρα του εναγκαλισμού του κράτους με το έθνος".
Αναφερόμενος στις προκλήσεις που αντιμετωπίζει στο εξής η Τουρκία, ο κ. Ερντογάν είπε: "Από σήμερα, βλέπουμε την διαφορετικότητά μας ως πλούτο, με μια νέα αντίληψη κοινωνικής συμφιλίωσης. Προβάλλουμε τις κοινές αξίες μας και όχι τις διαφορετικότητές μας , προχωράμε σε ένα νέο μέλλον. Όλοι ζούμε στα εδάφη της ίδιας πατρίδας, 77 εκατομμύρια προχωράμε προς το μέλλον υπό τη σκιά της ίδιας σημαίας, το έθνος μας είναι ένα, μία είναι η σημασία μας, ένα είναι το κράτος μας και μία είναι η πατρίδα μας. Εμείς όλοι είμαστε παιδιά του ίδιου γένους του ίδιου πολιτισμού και της ίδιας ιστορίας. Μπορεί να είναι διαφορετικές οι πολιτικές μας απόψεις, ο τρόπος της ζωής μας, η πίστη μας, οι θρησκευτικές πεποιθήσεις μας, οι αξίες μας, η εθνοτική καταγωγή μας, και η γλώσσα μας, αλλά εμείς όλοι είμαστε παιδιά αυτής της χώρας. Πάνω από τους μουσουλμάνους, τους Χριστιανούς, τους Εβραίους, τους Συροχαλδαίους και τους Γεζίντι είναι ο Τούρκος. Πριν από τους Αλεβίτες και τους σουνίτες είναι ο Τούρκος. Πριν από τον Τούρκο, τον Κούρδο, τον Άραβα, τον Λαζό, το Βόσνιο, τον Γεωργιανό, τον Αθίγγανο, το Ρωμιό και τον Αρμένιο είναι ο Τούρκος".
"Παρακαλώ το Θεό οι προεδρικές εκλογές που έγιναν με την ψήφο του λαού για πρώτη φορά στην ιστορία της Δημοκρατίας να αποβούν για το καλό της χώρας μας, του έθνους μας και για όλες τις φιλικές και αδερφικές χώρες", κατέληξε ο Τούρκος πρωθυπουργός.

Τουρκία: Παραιτήθηκε ο διευθυντής της "Χουριέτ"

Την παραίτησή του υπέβαλε ο διευθυντής της τουρκικής εφημερίδας "Χουριέτ", Ενίς Μπερμπέρογλου, λίγες ώρες πριν ανοίξουν οι κάλπες για τις προεδρικές εκλογές της Κυριακής και ύστερα από τη δριμεία κριτική που άσκησε ο πρωθυπουργός Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν εναντίον της ιδιοκτήτριας εταιρείας της εφημερίδας, του εκδοτικού ομίλου Ντογάν.
Ο Ερντογάν άσκησε κριτική εναντίον του ομίλου Ντογάν, κατηγορώντας τον ότι πρόβαλε αντιισλαμικά σχόλια σε έναν από τους τηλεοπτικούς του σταθμούς και ότι η κάλυψή του των συγκρούσεων στη Λωρίδα της Γάζας είναι φιλοϊσραηλινή.
Σύμφωνα με δημοσιεύματα Τύπου, η αποχώρηση του Μπερμπέρογλου συνδέεται με πιέσεις από τον περιβάλλον του Ερντογάν, ωστόσο η "Χουριέτ" το διαψεύδει, κάνοντας λόγο για "πολιτικά σενάρια" και υποστηρίζει ότι ο Μπερμπέρογλου αποχώρησε οικειοθελώς. Ο ίδιος, πάντως, ο Μπερμπέρογλου δεν έχει προβεί σε κάποια δημόσια δήλωση.
πηγη

Outgoing President Gül signals return as AKP draws road map for post-Erdoğan era

 Outgoing President Abdullah Gül gave a strong signal for his return to active politics in the ranks of the ruling Justice and Development Party (AKP) on Aug. 11, though on the same day the AKP decided to hold an extraordinary convention to elect the new chairman on Aug. 27, in an apparent move to stop Gül immediately joining the party as leader.

“I am de facto president until the end of this month. No doubt I will return to my party after my presidency ends. This is only natural for me. I believe that Turkey, in all means, will powerfully proceed its way,” President Gül said on Aug. 11 during a reception with journalists at the presidency in Ankara.

Gül’s statement came as Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, the president-elect, was chairing the AKP’s highest decision-making body, the Central Decision and Executive Board (MKYK), to discuss a road map for the election of the new chairman and thus the new prime minister. Only an hour after Gül announced his decision to return to the AKP, Hüseyin Çelik, the party’s spokesperson, declared that the extraordinary convention will be held on Aug. 27, a day before the official presidential handover.

“I am continuing to hold my official title of president,” Gül said, in response to questions on the ruling AKP’s upcoming extraordinary convention, declining to comment on party affairs as the serving head of the state.

“What is natural is to continue serving my nation and my state,” he added, saying people who have served as presidents “could continue their service in different paths.” In his remarks, Gül underlined that “his political identity is well known” and referred to the AKP as “my party,” while recalling that he was politically impartial during his presidential service.

Timing of convention prevents Gül’s immediate leadership

However, the timing of the convention prevents Gül from returning to the AKP as the chairman, as his presidential mandate will not have expired on Aug. 27, when the party will decide its new head.

“This date has nothing to do with Mr. Gül’s return but Erdoğan’s departure. That’s all I want to say about it,” Çelik told reporters after the MKYK meeting.

Çelik added that Erdoğan’s party chairmanship will end on Aug. 27 when the new leader is elected, the day before Erdoğan receives his presidential mandate. “Our prime minister regards the party as his child and he wants to be sure about its well-being,” he said.

The convention’s single agenda will be electing the new party leader, Çelik also said, adding that no specific names had been discussed at the MKYK.

Gül’s return ‘normal’

Although Çelik said the position Gül will have at the party will be determined in due course, he also praised the veteran politician’s performance both as president and in his earlier positions.

“There cannot be anything more natural than Mr. Gül returning to the AK Party. It won’t be a surprise to anybody. Do you think he will join the Workers Party [İP] or the CHP [Republican People’s Party]?” he joked.

Çelik also said those who are predicting a rift between Erdoğan and Gül will be disappointed, as two men are “not rivals but complementary to each other.”

Although Gül plans to return to the AKP, he cannot be prime minister as he is not currently a deputy. Therefore, another figure from the party must be appointed as prime minister, which could complicate the party’s management. “The MKYK has decided that there will be no double-headedness in the party,” Çelik said.

Under this condition, the only way for Gül to compete for the AKP leadership on Aug. 27 is his resignation from the presidency before his mandate expires, but Çelik ruled out this option, underlining that it would not be in line with the AKP’s political culture.

I hope for his success: Gül

Meanwhile, Gül himself welcomed the election of Erdoğan as the new president. “After founding our party, I was the first prime minister and then first president. I am happy that my party now brings its second president,” he said.

Gül said he congratulated Erdoğan late on Aug. 10 after the initial results of the elections, adding that First Lady Hayrünnisa Gül also phoned Emine Erdoğan on the same night.

“I hope he will be successful,” Gül also said, adding that he did not want to comment on his plans for the upcoming AKP congress.

He dismissed questions as to whether he had ever been “offended” during his time in office. “I don’t deal with the past. The past is in the past ... What is right and natural is serving my nation,” Gül said. 

πηγη

Turkish Parliament speaker objects to German counterpart’s definition of killings of Armenians

 In a letter sent to the president of the German Bundestag, Norbert Lammert, Turkish Parliament Speaker Cemil Çiçek has stated that the “forced migration of the Armenian people” during World War I amounted to “neither deportation nor mass murder.”

Remarks by Lammert delivered in early July during a meeting on the centenary of World War I prompted the letter from Çiçek, state-run Anadolu Agency reported on Aug. 11.

In the ceremony held at the Bundestag on July 3, Lammert reportedly mentioned “Armenian massacres” and said “the exile and extermination of Armenians turned mass deportation and killings into an instrument of war.”

In his response letter, Çiçek said “the 1915 forced migration” was a militaristic requirement under the tough conditions of war.

“Within the content of this precaution imposed by war conditions, the Armenian citizens of the Ottoman State who were living behind the front lines were relocated to Syria which was then an Ottoman territory. In this regard, forced migration is neither deportation nor mass murder,” he said.

 “While implementing this precaution for security reasons, a large number of Armenians who were citizens of the Ottoman Empire lost their lives due to difficulties stemming from that day’s conditions. I’m convinced that it is very well known by Germany, with which we were comrades during World War I, that forced migration was a military requirement,” Çiçek added.

Armenians say up to 1.5 million of their forebears were killed in 1915-1916 by the forces of the Ottoman Empire, in what many around the world have termed a “genocide,” which Ankara denies. Meanwhile, Turkey disputes the figure, arguing that only 500,000 died while also denying that the killings amounted to genocide, attributing the toll to fighting and starvation during World War I.