ERTOPEN.COM-Είδήσεις-News in English

500% increase in hospital dispensaries

After their consultation with Troika, representatives of the ministry of Health decided to raise the price of the ticket for the hospital dispensaries from 5 to 25 euros during 2014.
Both sides also decided to augment the use of generic drugs about 60% and pharmaceutical spending to 2 billion euros for 2014.



Athens’ University and National Technical University suspend operations

With the decision of their senates, Athens’ University and the National Technical University proceed to a full suspension of their academic operation. They declare their antithesis to the measure of suspension of administrative officials of Universities and Technological Εducational Ιnstitutes. The rectors claim that the county’s universities will no longer be able to operate academically and will undergo an irreparable damage in case the measure of suspension is implemented.


Big protest against suspension

Within the framework of the 48hour strike declared by ADEDI, the Supreme Administration of Public Officials, a big rally took place this morning. The unions of public and private sector declared their antithesis to the government and troika’s policies, which disdain the public sector through layoffs and suspension.
During the rally, Mr Grigoris Kalomiris, the vice-president of ADEDI, presaged the escalation of mobilisations in order to annul the measures.
Press unions also declared a 3hour work stoppage for all private and public media.


Turmoil in police due to Golden Dawn

After the publications and accusations about the entanglement of policemen with the Golden Dawn, the government proceeded to displacements and replacements of officers of the Greek Police.
The resignations of general inspectors of police in Mainland and South Greece were accepted. Among them was the head of the squad of the Unit for the Reinstatement of Order, members of which threw rocks during the episodes last Tuesday without being hampered or arrested.

ERT: Les «Enfants du Pirée» 

Les ''Enfants du Pirée'' dans les jardins de l'ERT à Agia Paraskevi. Une compagnie qui interprète principalment d'anciennes chansons populaires, rébètes, rébètes classiques et modernes.
 
Avec Kalliopi : chant
Nikos Pétridis : Chant
Vanguélis Dalézios : bouzouki
Marios Plomaritis : accordéon
Abraam Pétridis : percussions
Vassilis Karahoutis : contrebasse
Takis  Karahoutis : guitare
 
Nous vous attendons!
 
Les attaques, les chantages, le terrorisme ne nous découragent pas!
 
ERT vivante, émetteur de la société!
 
L'Union européenne de radio-télévision (UER ou EBU en anglais) suspend la diffusion du signal de l'ERT en live streaming. Des millions de personnes en Grèce et dans le monde continueront de suivre et d'écouter notre programme télévisé et radiophonique. Depuis le soir du 11 juin, lorsque le gouvernement a décidé de façon autoritaire de fermer l'ERT, interrompant la diffusion numérique de notre signal, nous les employés de l'ERT avons continué de diffuser un programme radiotélévisé complet sur le web. L'UER le diffusait sur ses réseaux, le retransmettant par satellite aux centres d'émission en analogique. Des techniciens, professionnels du privé, avec l'aide des autorités et de la police se sont lancés dans des opérations de commandos, coupant les uns après les autres les émetteurs analogiques.
 

Mais ils n'ont pas réussi à nous museler. Ils ont peut-être réduit l'audience de la télévision et de la radio, mais l'ont fait monter en flèche sur le web. Selon les données de l'UER, depuis le 12 juin jusqu'à aujourd'hui, l'UER a distribué 8,5 millions de live streams pour 4,4 millions d'heures d'audience à 2,5 millions de téléspectateurs uniques. Sur cette même période, en Grèce, The Press project a enregistré à lui seul 2,6 millions de visiteurs absolument uniques et 7,5 millions de connections. Des millions d'auditeurs et de téléspectateurs – et non pas de pourcentages d'audience - des chiffres que les stations de radio et les chaînes de télévision n'atteignent pas tous réunis en Grèce!  
 
Les gens nous recherche et nous font confiance pour s'informer. Un exemple caractéristique: le premier jour où le gouvernement a diffusé le signal d'amateur et improvisé de la Télévison publique transitoire (DT), le programme de l'ERT a enregistré une augmentation de 25%  de visites. En plein coeur de l'été, alors que l'audience de toutes les chaînes de télévision tombe au plus bas, l'audience de l'ERT est de 190 000 de téléspectateurs uniques par jour, sans compter les nombreuses retransmissions du programme de l'ERT par d'autres sites web en plus de celui de ERTOPEN.COM et de stations de radio et de chaînes de télévision régionales.
 
Après la décision de l'UER de suspendre le live streaming, en attendant que le gouvernement mette ses promesses à exécution, c'est-à-dire que la DT diffuse un programme d'information le mercredi 21 août, le contact avec nos téléspectateurs et nos auditeurs n'est pas coupé. Notre programme sera diffusé sur le web, avec la même haute fidélité de l'image, sur ertopen.com, thepressproject.gr et tous les autres sites web et stations régionales qui nous retransmettent.
 
Pendant 70 jours ininterrompus, l'UER, une union de directions de radiotélévisions publiques, a offert un soutien sans précédent à la lutte des employés de l'ERT pour que la radiotélévision publique reste ouverte en Grèce. Et son soutien n'a pas été que sur le plan pratique : il a symbolisé le tollé international soulevé par la décision illégale, anti-constitutionnelle et autoritaire du gouvernement grec. Etant donné son rôle institutionnel, l'UER était obligé de communiquer avec le gouvernement grec et de suivre la mise à exécution de ses promesses de diffuser un programme d'information. Nous la remercions de son soutien pendant tout ce temps. Mais nous ne comprenons pas sa décision d'interrompre la retransmission des programmes de l'ERT, et surtout avant même d'avoir contrôlé la réalisation des promesses qu'elle même avait demandées concernant la diffusion d'un programme d'information indépendant par la DT. Pour des millions d'auditeurs et de téléspectateurs, le seul organisme d'audiovisuel public en Grèce reste l'ERT!
 
70 jours après, le programme d'information que nous produisons, plus complet et de meilleure qualité que celui des chaînes privées, n'est pas seulement notre arme pour revendiquer des emplois avec dignité et pour contrer les incessantes machinations absurdes et illégales pour créer la DT. Le travail que nous faisons avec cohérence et professionnalisme pendant tout ce temps est devenu une exigence de la société. L'information que nous produisons a trouvé sa place dans la conscience de tous les Grecs en tant que la voix libre des employés de l'ERT.
 
POSPERT – JOURNALISTES ERT 

 

Δεν υπάρχουν σχόλια :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...